想知道skeptical什么意思?skeptically怎么翻译?


好的,我们来解释一下 "skeptical" 和 "skeptically" 这两个词的意思和翻译。

首先,skeptical 是一个形容词,它的核心意思是“怀疑的”或“怀疑主义的”。它用来形容一个人持有怀疑的态度,不轻易相信某件事的真实性、有效性或价值。持有怀疑态度的人会要求更多的证据,或者倾向于质疑主张的合理性,而不是盲目接受。所以,当你说某个人是 "skeptical" 时,你指的是这个人倾向于怀疑,不容易相信。

例如:

He is skeptical about claims that promise quick riches. (他对那些承诺快速致富的主张持怀疑态度。)

She has a skeptical nature, always asking questions. (她天性爱怀疑,总是问问题。)

接下来是 skeptically。这是一个副词,它是由形容词 "skeptical" 加上副词后缀 "-ly" 构成的。skeptically 的意思是“怀疑地”或“带有怀疑地”。它用来修饰动词、形容词或其他副词,表示以怀疑的态度进行某项动作或描述某种状态。

例如:

She looked at the photograph skeptically, wondering if it was genuine. (她怀疑地看了一眼照片,不知道是否是真的。)

We should view new information skeptically before accepting it as fact. (在将新信息接受为事实之前,我们应该带着怀疑的眼光来看待它。)

He answered the question skeptically, as if he didn't believe the premise. (他怀疑地回答了问题,好像不相信前提。)

总结来说,skeptical 是形容词,描述一种“怀疑的”状态或性质;而 skeptically 是副词,描述以“怀疑地”的方式进行动作。两者都表达了不轻易相信、要求证据或倾向于质疑的态度。