t恤衫的恤读什么_t恤衫和衬衫的英文区别

随着开放的深入推进，潮汕地区受到了港、穗两地经济与文化的深刻影响，其影响力甚至超越了东南亚地区。过去，东南亚华侨、华人带回的借词曾被广泛使用，但如今在年轻一代中逐渐被遗忘。取而代之的是大量的粤语词汇，其中包括了粤语从英语中借用的外宋词。这些词汇可以细分为以下五类：

第一类是称呼类词汇，如“老公”（即丈夫）、“阿友”（即朋友）、“鬼佬”（指外国人或老外）、“发烧友”（指对某项活动极度热衷的人）、以及昵称类的“嗲哋”（对爸爸的爱称）、“妈咪”（对妈妈的爱称）等。

第二类是饮食类词汇，近年来随着经济交流的增多，港、穗地区的饮食习惯对潮汕地区产生了影响。比如，“饮早茶”的习俗以及与之相关的行话用语，包括早点的名称等，在汕头地区几乎都是沿用了粤语的表达。还有一些粤菜名称的粤语词汇也逐渐融入了汕头话，如“马蹄糕”、“叉烧包”、“鱼片粥”等。

第三类是日常生活用品类词汇，如今汕头日用品市场上的货物中，不少名称带有粤语特色。即使是一些原有汕头话名称的物品，现在也改用了粤语名称，如“波鞋”（运动鞋）、“T恤”、“的士”、“巴士”等。

第四类是商业或服务行业用语，这些词汇反映了潮汕地区商业活动的特点，如“执房”（指客房服务员整理房间）、“买单”（结账）等。

第五类是常用形容词或其他词语，如“叻”（意为聪明、能干）、“乖仔”（指听话的人）、“靓”（意为漂亮）等。还有诸如“拍拖”（指谈恋爱）、 “只”（作为量词，用于指称衬衣或颜色）等具有地方特色的词语。