吾爱有三日月与卿英文_浮世万千吾爱有三全诗

最近发现了一句富有诗意的句子，令人陶醉其中：

译文版为：

在这浮华世界里，我所钟爱的事物有三样：日月与卿。

日为朝霞初升，月为夜幕低垂，而你则是每日每夜的牵挂。

经过一番搜寻，得知其原始的英文表达为：

在这个世界上，我有三样所爱之物：

太阳、月亮和你。

太阳代表早晨的希望，

月亮象征夜晚的宁静，

而你则是永恒的存在。

关于这句诗的出处，流传着三种说法：

第一种说法是出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》，然而我翻阅了，并未找到此句。

第二种说法是电影《暮光之城》中的台词，但实际电影中并没有这句话。

还有一个不同的翻译版本：

在这天地之间，我所钟爱的有三件事物：白昼时享受阳光的温暖，夜晚时珍惜月光的柔和，一生一世则深爱着你。