四时田园杂兴的诗意_四时田园杂兴其二古诗翻译

【创作背景】

《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大在淳熙十三年（公元1186年）退居家乡石湖后所创作的一组田园诗。这组诗共六十首，每首都描绘了农村春、夏、秋、冬四季的不同景色和农民的生活情景。其中的这首诗，巧妙地勾勒出了农村夏日生活的一个生动场景。

范成大（1126-1193），字致能，有着“石湖居士”的雅号。他是南宋时期著名的诗人，其诗风平易近人、浅显易懂，且清新妩媚。他的诗题材广泛，尤其以反映农村社会生活的内容成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤并称为南宋“中兴四大诗人”。

【字词解读】

“肥”字在此处描绘了果实饱满、已经成熟的景象；

“稀”字则表达了事物稀疏、数量较少的意境；

“日长”指的是白天逐渐变长，突显了季节的特色；

“篱落”即篱笆，为乡村的常见景象；

“唯有”则表示一种独特的情况，强调了接下来描述的景象的独特性；

“蛱蝶”指的是蝴蝶，是诗中提到的活跃于篱笆旁的昆虫之一。

诗中描述了一棵棵梅子树变得金黄，杏子也日渐成熟；

荞麦花盛开如雪，而油菜花则显得稀疏；

随着白天的延长，篱笆的影子在阳光下逐渐缩短，路上却不见人影；

只有蝴蝶和蜻蜓在篱笆周围翩翩起舞。

【深入赏析】

在这首诗中，诗人运用了侧面烘托的表现手法。例如，“唯有蜻蜓蛱蝶飞”这一句，通过描绘蜻蜓和蝴蝶的活跃，间接展现了村中的宁静。这种静中有动的描绘方式，更加突出了村庄的宁静与祥和。

【诗歌鉴赏】

此诗描绘了初夏、晚春时节的江南田园风光。诗人以清新的笔触，细腻地刻画了农村初夏的恬淡景象及农民的忙碌。全诗意境活泼自然，语言通俗易懂，展现出质朴清新的乡村气息。诗人对农村初夏时农民的忙碌气氛进行了细致入微的描绘，使得整首诗读来意趣横生。