dear什么意思_Dear这个表示什么意思


在特定的场合中,"dear"这一词的应用频率极高,不论是书信往来还是公开发言。其实,它不仅仅具有表面的尊敬意味,还有许多其他的巧妙用法。

大家都知道"dear"意味着亲爱的,这词在我们的日常生活中也是不可或缺的。它是一种较为正式的表达方式,但在适当的语境下却显得格外实用。

常见的搭配如"dear+人名"表示"亲爱的某某",例如"Dear All"、"Dear Professor XXX"。在口语中,你也会时常听到"My dear",这通常是长辈对晚辈或亲密熟人/伴侣间的亲昵称呼。

例如:

给教授的信:Dear Professor Hill. 我写信是想询问关于历史作业的情况,希望您一切安好。

对于分手信的特殊表达"Dear John letter",其背后有着二战时期的情感故事。当时,许多被称为"John"的男性参军,有时长时间甚至永远无法归来。于是,有些等待的妻子或女友会选择写分手信,通常以"Dear John"或"My dearest John"开头。

例如:Mary不告而别,留给了我一封分手信。

"Nearest and Dearest"这一短语传达了亲密无间的关系。它常用于描述朋友间的深厚情谊或家族中的至亲关系。

示例:我每年圣诞都和我的至亲一起庆祝。

"Hold dear"这个短语意味着对某个人或事物的珍视与重视。当我们认为某人在心中的地位无可替代,或特别珍惜某样东西时,便可用此词形容。

示例:我认为我是个外向的人,但真正被我珍视的人却不多。

"For dear life"这一表达常用于描述人们在面临极度危险时的拼命挣扎与逃脱。

示例:那些狗在追赶他们,他们拼命地逃跑。

其他英文中表示“亲爱的”的方式:

"sweetheart"、"love"、"honey"和"darling"等词也是用来称呼亲密之人的常见表达。"dear"还可用于表达惊讶情绪,如 "Oh dear!"、"Dear me!"等。

示例:

天哪!我又把钥匙弄!

哎呀!我又迟到了!