下班的英文_口语下班了怎么说


体验不一样的日常

沉浸于快乐的周末时刻

回神的周一来临

分秒如年,等待下班的钟声

与友人通话问询

“你的工作结束了吗?”

下班后,何不欢快地再聚一聚~

如何用英文表达这日常的问候?

关于“你下班了吗”的英语翻译探讨:

“你下班了吗”有几种常用的英语表达方式:

1. Is your work day done?

2. Have you finished your work for today?

3. Are you wrapping up your tasks?

例句:

A: Hi, Lisa, have you finished your work for today?

嗨,丽莎,你今天的工作结束了么?

B: Yes, it's been a long day.

是的,这真是漫长的一天。

除此之外的多样表达方式:

结束工作的其他英文表达:

1. End the day (常用于较为宽泛地表示结束工作) 示例: After completing my daily tasks, I head home. It's time to end the day. 我完成日常工作后,我回家去了。现在到了结束工作的时间了。

2. Day's close(更加倾向于特定场景中的表达,比如专门表示一天的生意结束) 示例:I arrive just before the day's close to confirm everything is set up properly. 我在一天结束之前赶到,确认一切是否准备妥当。

3. Call it a day(常用于表示一天的工作或活动告一段落) 示例:We've worked hard all day, so let's call it a day and go home. 我们辛苦了一整天,是时候收工回家啦。

当想约的人还在工作中时,可以这样询问“你什么时候下班?”:

What time do you clock off?

或者

What time do you finish your work?

与工作相关的其他英文表达:

1. Daily routine workday(日常工作) 示例:Life is full of daily routine workday, but it's all part of the process. 生活充满了日常工作,但这些都是过程的一部分。