每逢佳节倍思亲全诗原文翻译

古诗中的“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”之句,传达了人们对故乡亲人的深切思念。现代社会的生活节奏日益加快,有些节日对我来说,感觉却逐渐淡化。若真要挑一个令人思乡的节日,那应该就是春节了。
中秋佳节,团圆之时,按理来说每个人都会渴望回家团聚。我对中秋节的记忆并不深刻。如果有什么印象,那就是秋收时节,家中玉米丰收,钻进玉米地掰玉米,那种环境既潮湿又扎人。父母还要忙于犁地、撒化肥,如果遇上需要浇地的年份,更是忙得连饭都顾不上吃。中秋节当天,不过是吃块月饼,并没有觉得比平常更热闹。
后来外出求学,我也只是把中秋节当作一个普通的节日度过。再后来,出来工作、成家立业之后,中秋节在我心中也并没有成为一个特别重大的节日。多数情况下,只是与工作的小伙伴一起聚餐而已。毕竟,并不是每年中秋都能与国庆相遇,然后享受放假的喜悦。
或许我的生活已经变得如此平淡,连一点仪式感都找不到了。也许,那些热闹的氛围都是别人的,而我,似乎在这繁华之外,什么都没有。也许这种感受只是我个人的体验,现代社会的生活方式和节奏让许多传统节日的仪式感逐渐淡化。即使如此,对于家乡和亲人的思念之情,仍然会在某些时刻涌上心头。
