丹凤千字科普：士人画鼠文言文翻译（详细资料介绍）
唐朝的府因其阴险狡诈、笑里藏刀，被人称为李猫。有人相信，猫是富有阴柔之气的动物，甚至有可能成为妖精。而在清代，温州的马某家养的一只狸猫，则发生了令人匪夷所思的事情。
马某曾在家中与客人交谈时，这只狸猫突然从门外进来，后腿直立，竟然口吐人言：“我为尔家有功，应建庙供奉我！”马某之余，尝试用茶碗攻击，结果狸猫化作一只猴子跳窗逃走。第二天它又自行归来，态度温顺。马家人心生恐惧，却也无计可施，只能小心观察。
一连数日，狸猫都表现得十分正常。然而有一天，邻居的金手镯丢失，四处寻找不见。这时狸猫站在围墙上观望，忽然指责道：“这就是你轻视我的结果，赶快叩头，我就告诉你手镯在哪里。”邻妇惊恐之下，只能照做。在狸猫的指引下，金手镯被顺利找回。马家人无法忍受这种怪异的事情，决定秘密前往龙虎山寻找除妖。然而第二天，狸猫却消失了，再也没有回来。
与此饶州的书生安某寄居在富人家中读书。某日夜晚，他遇到了一个穿着紫衣的老妇。老妇自称是媒婆，声称村东肖家的小娘子对他一见钟情，且肖家家境殷实，彩礼丰厚。安某心中存疑，但在老妇的劝说下，他答应娶肖家女。然而当一切准备妥当，洞房花烛夜时，他闻到了新娘身上有一股羊膻味。
