phone的用法和固定搭配

1、空号：

中文：您好！您拨打的号码不存在，请再次确认号码无误后重拨。

英文：Hello! The number you have dialed is invalid, please confirm the number and dial again.

2、被叫用户关机：

中文：您好！您所联系的用户当前无法接通，因为其手机已关闭。

英文：Hello! The user you are contacting is currently unavailable as their phone is turned off.

3、被叫不在服务区：

中文：很抱歉！您尝试联系的用户当前不在服务范围内，请稍后再尝试。

英文：I'm sorry! The user you are trying to reach is currently outside the service area, please try again later.

4、主叫欠费停机/单向停机：

中文：对不起！您的账户已欠费，您的电话服务已暂停。请尽快充值以恢复服务。

英文：Sorry! Your account has been suspended due to outstanding charges. Please recharge your account to restore your service.

5、用户申请临时停机/其他原因暂时停机：

中文：很抱歉！您的电话服务已暂停。如需了解更多信息，请联系客服热线。

英文：Sorry! Your telephone service has been suspended. For more information, please contact our customer service hotline.

6、被叫停机：

中文：对不起！您所联系的用户电话已停机。

英文：Sorry! The phone number you are contacting is out of service.

7、被叫忙：

（1）被叫用户登记了呼叫等待功能

中文：您好！所拨打的用户正在通话中，请不要挂断，等待对方接听。

英文：Hello! The user you are calling is currently in a call, please hold on and wait for them to answer.

（2）被叫用户未登记呼叫等待功能

中文：您好！您所联系的用户正在通话，稍后再尝试。

英文：Hello! The user you are trying to reach is currently busy, please try again later.

8、中继忙/网络忙：

中文：很抱歉！由于网络繁忙，您所联系的用户暂时无法接通，请稍后再试。

英文：I'm sorry! The user you are trying to reach cannot be connected due to network congestion, please try again later.

9、被叫用户设置了呼入限制：

中文：对不起！您所联系的用户已设置呼入限制，无法接通。

英文：Sorry! The user you are trying to reach has set an incoming call restriction and cannot be reached.