horrible翻译成中文


horrible翻译成中文  

武汉籍清华大学学生张睿茹在“新时代大讲堂”发表了题为《后,我读懂了万众一心》的英文演讲。

从抗击非典到汶川抗震救灾,再到如今的新冠肺炎,面对挑战始终团结一心。张睿茹自豪地说,正是这份爱心让最胆小的人也能成为最勇敢的战士。

今年一月回到武汉后,张睿茹经历了许多波折。父母因连续发烧而隔离,家中变得空无一人。她在武汉出生并成长至今,对这座城市有着深厚的感情。让她重新审视了生活的意义和价值。

新冠病毒的可怕之处在于它对人群的无差别感染,但也正是这场让人们更加珍惜生命和亲情。张睿茹深切地体会到了老年人的脆弱和生命的宝贵,开始更加珍惜与父母共度的时光。

“零零后”的她在这次中一夜成长,开始承担起家庭的责任。尽管面对独自生活的挑战,但她明白只有通过自立自强,才能为父母分担压力。这段时间的经历让她意识到自己对家人的深深眷恋和爱意。

张睿茹自己也经历了发烧并接受了隔离观察。在医院的日子里,她见证了医护人员的辛勤付出和无私奉献。她们的付出让她深切感受到社会的温暖和关爱。

在隔离期间,最令她难忘的是有一天午餐加了热干面。对于武来说,热干面是生活的一部分,但在期间却难以购买。一位深圳的志愿者得知她们喜欢热干面,便特意准备给她们送来。这碗热干面让张睿茹感受到了家的温暖和关怀。

回顾自己的成长经历,张睿茹表示,面对挑战时总能团结一心。她三岁时就会唱国歌,第一次听到了万众一心的力量。这次让她真正理解了这句话的深刻含义。她骄傲地表示,正是对他人的爱让最胆小的人也能成为最勇敢的战士。

Spring has arrived, and I am enjoying the time spent sitting in front of my desk taking online courses with my closest friends and teachers. It is with genuine joy that I see the number of infected people finally decline. At the same time, the arrival of spring has brought back the warmth of home as my parents have recovered from their illness and returned home. The atmosphere in our home is much more joyful now. Furthermore, we are also planning to take a family photo together. Thank you to the People's Daily for providing this information.

  horrible翻译成中文