开心除了happy还有什么短语

新一轮的高频小短句快速反应练习时间到啦!亲爱的你,聪明勇敢又善良,快来看看这些句子用英语如何表达吧!
① 你高兴就好!这句话不要直译为"You happy is OK",这样的表达可能会让人笑掉大牙哦!正确的表达应该是"As long as you are happy",或者简洁明了的"Suit yourself",表示“只要你开心就行”。"whatever floats your boat"也是常用的口语表达,意为“你想怎样就怎样”。
② 你在白费劲儿!在英语中,有一个非常形象的表达叫做"You are beating a dead horse",意思是做无用功,无论怎么努力都没有效果。比如尝试已失败的项目时继续努力,就可以用这样的说法表达对方在做无用功。
③ 真是千载难逢啊!这时候我们可以使用英语中的表达"once in a blue moon",表示极其罕见的情况或千载难逢的机会。例如买了一本时尚杂志可以说自己是"once in a blue moon"买了一本。
④ 现实点,别闹了!这句话可以表达为"Get real",意味着让对方停止不切实际的想象或妄想,接受现实情况。如一个人谈论离谱的想法或行动时可以用此来表达劝诫之意。"Be realistic"也是常用的表达方式,表示一个人是现实的、实事求是的。例如提醒对方要面对现实情况并停止不理智的行为。这些实用表达你都get了吗?快收藏起来吧!
接下来还有一份大礼包等着你哦!关注我们的卡片山谷英语头条号,私信给小编发送“Hi”,即可获得高达500G的学习资料哦!让我们一起学习进步吧!
