海阔天空歌词粤语翻译

芒果台《声生不息》节目中，最为动人心弦的时刻无疑是最后一曲《海阔天空》的大合唱。特别是当节目中突然播放黄家驹的原声和画面时，现场气氛瞬间被点燃。在炫丽的舞台灯光下，黄家驹身着蓝色西装，他的歌声激荡浑厚，仿佛从天而降，令所有人泪洒现场。

从节目中的音质和画质来看，给人留下深刻印象。你是否好奇，黄家驹演唱《海阔天空》的画面是从何而来的呢？

这场震撼的演出实际上来源于BEYOND乐队1991年在香港红馆举办的传奇演唱会——生命接触演唱会。这场演唱会可谓华语音乐史上的经典之作，也是BEYOND乐队四子时期的唯一大型演唱会。演唱会留下的碟片收录了BEYOND创作的大部分热门经典歌曲，被乐迷们视为至宝。

遗憾的是，1992至1993年期间创作的歌曲，包括《长城》、《农民》、《情人》、《遥望》等，以及最为经典的《海阔天空》，并未以演唱会现场版的形式被保留下来。官方发布的《海阔天空》MV是在海边拍摄的，虽然表现力十足，但相比现场版还是少了些震撼。

《海阔天空》这首歌曲首次亮相于BEYOND乐队于1993年5月14日推出的粤语专辑《乐与怒》。令人痛心的是，黄家驹在专辑发行仅40天后便遭遇不幸。

这首歌的创作背后有着一段感人至深的故事。当时正值BEYOND乐队成立十周年之际，黄家驹在填词时回顾了乐队的发展历程，从地下乐队到香港乐坛的成名，再到远赴日本发展的经历。这其中夹杂着心酸的历程、喜悦的成就、挣扎与坚持、妥协与愤怒……各种情感涌上心头，促使他写下了《海阔天空》的歌词。

歌词完成后，这首歌不再只是一首轻柔的情歌，而是一首反映乐队发展历程的叙事作品。在编曲上，他们也进行了相应的调整，使之更加丰富。公司给予了大力支持，甚至请到了日本最好的弦乐团来配乐，营造出磅礴恢宏的气势。

黄家驹的意外去世给这首歌增添了几分传奇色彩。回顾过往，这一切仿佛都是黄家驹的自我安排。《海阔天空》不仅是BEYOND乐队成军十年的曲折历程写照，更是黄家驹个人生命的缩影。他的生命虽然短暂，但《海阔天空》已成为永恒的经典。

关于黄家驹公开演唱《海阔天空》的次数，在短短的两个月创作期间，他共演唱了四次。第一次是在“我哋呀Unplugged音乐会”上，这场音乐会的规模不大，观众有限，但黄家驹依然用他独特的嗓音演绎了这首歌。另外两次是在马来西亚的Unplugged音乐会上，这两场音乐会与香港的曲目基本相同，重要的是每次都以《海阔天空》作为压轴曲目。最后一次则是在TVB劲歌金曲季选现场，这也是唯一一次插电演唱版本。

此次《声生不息》节目中，黄家驹的演唱画面正是源于TVB劲歌金曲季选现场。为了这个节目，电视台拿出了压箱底的珍贵资源，让观众们得以再次感受那份震撼。

黄家驹的《海阔天空》成为了一首跨越时空的经典之作。他在去世前两个月完成了这首歌的创作，生前公开演唱的次数有限，但每一次都令人难以忘怀。尽管他未能亲自见证这首歌成为传世的经典，但它的影响力却不断延续至今，每一次翻唱都会引发全场大合唱。即使在内地，会唱粤语的人不多，但会唱《海阔天空》的人却不胜枚举，这首歌将经典音乐的意义诠释到了极致……。