出发与动身有啥不同?快来看看set off和set out的用法差异!


出发与动身,这两个词在日常用语中经常被提及,但它们之间却有着微妙的不同。从词源上讲,出发和动身都意味着开始一段旅程,然而在实际使用中,两者却有着各自的侧重点。

出发通常指的是物理上的离开,强调的是从一个地点到另一个地点的移动。例如,我们可以说:“他明天要出发去北京。”这句话就明确地表达了一个人从一个地方到另一个地方的动作。

而动身则更多地涉及到心理上的准备和计划。它不仅包括物理上的离开,还包括对旅程的期待和准备。例如,我们可以说:“他们已经动身了,准备开始他们的冒险之旅。”这句话就不仅表达了他们离开的动作,还表达了他们对旅程的期待和准备。

因此,出发和动身虽然都涉及到离开和旅行的概念,但它们在强调的方面有所不同。出发更强调物理上的离开,而动身则更强调心理上的准备和计划。