丹凤千字科普：Mandy翻译成英语（详细资料介绍）

随着北京世界园艺博览会的盛大开幕，约有每天六百名志愿者在此奉献热情服务，其中大学生志愿者尤为引人注目。近日，北京外国语大学派遣的志愿者在园区内的表现更是赢得了广泛赞誉。

在北京世园会开幕当天的早晨，迪拜会媒体中心的高层Mandy来访北京世园会新闻中心进行交流活动。在这关键时刻，来自北京外国语大学的陈国靖以其熟练的语接待了这位国际友人。当得知Mandy实际上是英国籍人士时，陈国靖迅速切换英语与其交流。陈国靖表示：“作为北京外国语大学的志愿者，我们至少掌握三种语言，以便更好地与世界各国的朋友沟通，传播的故事。”这一幕给Mandy留下了深刻的印象，她用手机拍下了陈国靖志愿者上的北京外国语大学字样。陈国靖对此表示：“作为一名外语志愿者，能够成功完成对外宾的接待任务，建立中外语言沟通的桥梁，是一种无上的荣幸。”

作为北京外国语大学选派的志愿者之一，陈国靖自4月25日起就在园区内进行志愿服务。在这批志愿者的团队中，共有包括他在内的21名北京外国语大学学生进行了为期五天的服务。他们在延庆的世界园艺博览会展现了自己的才华和热情。

就在世园会正式开幕前两天的4月26日，气温骤降至八度。当时，三位没有媒体的外籍友人出现在新闻中心门口，被安检人员拦下。精通韩语的志愿者鲁栾子健迅速出动，并联络了法语专业的蒋涛等志愿者一同接待。经过一番沟通后得知，他们是来自非洲马拉维国的，找不到自己的展区。志愿者们将他们带至新闻中心内部，提供热饮并耐心解答问题。交流结束后，三位友人高兴地与志愿者们合影留念。

随着世园会的进行，媒体中心的外国记者越来越多。王映邱是负责向各国媒体工作者介绍世园会邮政产品的德语专业志愿者。他还需要协助使用5络并处理各种突发状况。在阿塞拜疆记者遇到问题时，王映邱与陈国靖一同协助解决。一位身体不适的女记者让王映邱倍感关切，他与保安沟通并陪伴她通过安检并休息至身体状况好转。这些细致周到的服务赢得了参赞和家属的高度赞赏和尊重。参赞表示，能在异国他乡听到熟悉的语让他倍感亲切，并对陈国靖的专业素养表示钦佩和鼓励其子将来也赴北京外国语大学学习。这些温暖的互动时刻都成为了志愿者们难忘的记忆。这些大学生志愿者们在实践中充分展现了外语专业的优势和对文化的深刻理解与尊重，他们用他们的语言才华服务国内外交流活动。这种宝贵的经验将激励着更多的青年学子追求卓越并努力提升自己外语能力，以此服务更多重要的国际交流与合作活动！他们的努力和贡献不仅在世园会得到肯定，更通过媒体报道和分享得到了更广泛的认可和赞赏！如需了解更多精彩内容请下载青年报客户端或访问其官方网站了解更多资讯！