一棵白菜还是一颗白菜，到底哪个说法更地道？

在中文语境中，描述一棵白菜还是一颗白菜，哪个说法更地道，这涉及到量词的使用习惯和语义的准确性。一般来说，“一棵白菜”更为地道和常用。白菜作为一种蔬菜，植物学上属于二年生草本植物，通常我们用“棵”来计量树木、灌木或者一些较大的植物。因此，“一棵白菜”在表达上更为符合人们的习惯和直觉。

然而，“一颗白菜”在某些情况下也可以使用，但通常用于描述白菜的种子或者较小的部分。例如，在种植白菜时，我们可能会说“播种一颗白菜种子”。但如果你指的是整个的白菜植株，那么使用“一棵白菜”会更加合适。

总的来说，“一棵白菜”是更地道、更常用的表达方式，尤其是在描述整个白菜植株时。而“一颗白菜”则相对较少使用，通常只在特定语境下，比如描述种子时才会用到。在日常生活中，为了更加准确地表达，建议使用“一棵白菜”。