搞清楚n mile到底是海里还是英里？

关于“n mile”究竟是海里还是英里的问题，需要明确的是，在航海和测量领域，"n mile"通常指的是海里（Nautical Mile）。

海里是一个基于地球经线弧长的长度单位，它是国际航海和航空领域通用的标准单位。1海里等于地球子午线上1度的1/60，大约等于1852米或者6072英尺。这个单位之所以被广泛应用，主要是因为它在海上测量距离时非常方便，因为地球的形状接近球形，用经纬度来定位和计算距离比使用英里更直观和精确。

相比之下，英里（Statute Mile或Land Mile）是英美国家常用的陆地测量单位，1英里等于1609.344米。英里主要用于公路交通、跑步比赛等陆地活动中的距离测量。

因此，当我们在航海、航空或者国际水文测量等领域看到“n mile”时，几乎可以肯定它指的是海里，而不是英里。当然，在非专业场合或者某些特定的语境下，也可能存在混淆的情况，但标准的、专业的用法是指海里。