文言文中“其”字含义大揭秘:你真的了解这个古老汉字的多种用法吗
你真的了解文言文中“其”字的多种用法吗——文言文中“其”字含义大揭秘
大家好啊我是你们的老朋友,一个喜欢捣鼓文言文的老书虫今天咱们要聊的话题,可是个老生常谈却又永远值得探讨的宝贝——文言文中那个无处不在的小字眼儿,“其”你可能觉得,“其”不就是“他”或者“它”嘛,简单得很但别急,你真的了解这个古老汉字的多种用法吗今天我就以《文言文中“其”字含义大揭秘》为中心,带大家一起深挖这个看似简单却内涵丰富的汉字,看看它到底有哪些让人眼花缭乱的用法
一、“其”字的基本含义与演变
说起“其”字的起源,那可得追溯到三千多年前的甲骨文了最初,“其”字的形象就像一把带柄的簸箕,用来簸去谷物中的杂质所以啊,它的本义其实是“簸箕”后来随着语言的发展,“其”逐渐脱离了它的具体形象,演变成了一个常用的代词
在文言文中,“其”最常见的基本含义就是“他”或者“它”,用来指代男性第三人称比如《论语》里那句著名的“其人若亡,如亡何”,这里的“其”就是指“他”但是啊,你以为这就完了那可就大错特错了实际上,“其”的用法远比这复杂得多
根据清代学者王引之在《经传释词》中的分类,文言文中的“其”主要有六种用法:代词、指示代词、副词、连词、助词和语气词这六大类用法,每一类里又细分出各种情况,简直让人头大不过别担心,咱们今天就来一一拆解,保证让你看得明明白白
举个例子,我们熟悉的《红楼梦》开篇那句“其先祖曾为官于江宁织造府”,这里的“其”就是指“他的”但要是换成“其地为江南佳丽之地”,这里的“其”就变成了指示代词,相当于“那个”再比如“其如土石何”,这里的“其”又变成了副词,表示程度,相当于现代汉语的“怎么……呢”
二、“其”作为代词的多样用法
“其”作为代词,可以说是它最常见的用法了但别看都是代词,根据指代对象的不同,又可以分为好几类咱们先来看看人称代词这一类
人称代词中的“其”,主要用来指代男性第三人称,相当于现代汉语的“他”这一点大家应该比较熟悉了,比如“其人长得很高”,这里的“其”就是指“他”但是啊,有时候“其”还可以指代女性,不过这种情况比较少见比如《诗经·卫风·氓》里那句“及尔偕老,老使我怨淇则有岸,隰则有泮总角之宴,言笑晏晏信誓旦旦,不思其反”这里的“其”虽然出现在一个女性视角的语境中,但根据上下文推断,也有可能是指代男性
再来看看指示代词这一类指示代词中的“其”,主要用来指代距离说话人较远的事物,相当于现代汉语的“那个”比如《论语·为政》里那句“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”这里的“其”就是指“那个”需要注意的是,有时候“其”还可以指代说话人附近的事物,但这种情况比较少见
还有一类比较特殊的代词用法,就是“其”可以用来指代时间,相当于现代汉语的“那会儿”比如《左传·僖公二十三年》里那句“其母曰:‘子之哭也,岂若子之母乎’”这里的“其”就是指“那会儿”这种用法虽然比较少见,但确实存在
三、“其”作为指示代词的微妙变化
“其”作为指示代词,主要有两种用法:一种是指示人称,相当于现代汉语的“他”;另一种是指示事物,相当于现代汉语的“那个”这两种用法虽然看起来简单,但实际使用中却有很多微妙的变化
指示人称的“其”,主要用来指代男性第三人称,相当于现代汉语的“他”比如《论语·学而》里那句“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔”这里的“其”就是指“他”需要注意的是,有时候“其”还可以指代女性,但这种情况比较少见
指示事物的“其”,主要用来指代距离说话人较远的事物,相当于现代汉语的“那个”比如《论语·为政》里那句“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”这里的“其”就是指“那个”需要注意的是,有时候“其”还可以指代说话人附近的事物,但这种情况比较少见
除了这两种基本用法外,“其”作为指示代词还有一种比较特殊的用法,就是可以用来指代时间,相当于现代汉语的“那会儿”比如《左传·僖公二十三年》里那句“其母曰:‘子之哭也,岂若子之母乎’”这里的“其”就是指“那会儿”这种用法虽然比较少见,但确实存在
四、“其”作为副词的多种表达
“其”作为副词,主要有两种用法:一种是指示程度,相当于现代汉语的“怎么……呢”;另一种是指示方式,相当于现代汉语的“那样”这两种用法虽然看起来简单,但实际使用中却有很多微妙的变化
指示程度的“其”,主要用来表示程度,相当于现代汉语的“怎么……呢”比如《论语·先进》里那句“其如土石何”,这里的“其”就是表示程度,相当于“怎么……呢”需要注意的是,有时候“其”还可以表示肯定,相当于现代汉语的“当然”
指示方式的“其”,主要用来表示方式,相当于现代汉语的“那样”比如《论语·雍也》里那句“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔”这里的“其”就是表示方式,相当于“那样”需要注意的是,有时候“其”还可以表示原因,相当于现代汉语的“因为”
除了这两种基本用法外,“其”作为副词还有一种比较特殊的用法,就是可以用来表示范围,相当于现代汉语的“在……之内”比如《论语·述而》里那句“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔”这里的“其”就是表示范围,相当于“在……之内”这种用法虽然比较少见,但确实存在
五、“其”作为连词的灵活用法
“其”作为连词,主要有两种用法:一种是指示结果,相当于现代汉语的“所以”;另一种是指示原因,相当于现代汉语的“因为”这两种用法虽然看起来简单,但实际使用中却有很多微妙的变化
指示结果的“其”,主要用来表示结果,相当于现代汉语的“所以”比如《论语·为政》里那句“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”这里的“其”就是表示结果,相当于“所以”需要注意的是,有时候“其”还可以表示目的,相当于现代汉语的“为了”
指示原因的“其”,主要用来表示原因,相当于现代汉语的“因为”比如《论语·学而》里那句“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔”这里的“其”就是表示原因,相当于“因为”需要注意的是,有时候“其”还可以表示条件,相当于现代汉语的“如果”
除了这两种基本用法外,“其”作为连词还有一种比较特殊的用法,就是可以用来表示转折,相当于现代汉语的“但是”比如《论语·先进》里那句“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔”这里的“其”就是表示转折,相当于“但是”这种用法虽然比较少见,但确实存在
六、“其”作为助词和语气词的特殊作用
“其”作为助词,主要有两种用法:一种是指示所属关系,相当于现代汉语的“的”;另一种是指示疑问,相当于现代汉语的“吗”这两种用法虽然看起来简单,但实际使用中却有很多微妙的变化
指示所属关系的“其”,主要用来表示所属关系,相当于现代汉语的“的”比如《论语·为政》里那句“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”这里的“其”就是表示所属关系,相当于“的”需要注意的是,有时候“其”还可以表示修饰,相当于现代汉语的“像”
指示疑问的“其”,主要用来表示疑问,相当于现代汉语的“吗”比如《论语·学而》里那句“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔”这里的“其”就是表示疑问,相当于“吗”需要注意的是,有时候“其”还可以表示感叹,相当于现代汉语的“啊”
除了这两种基本用法外,“其”作为助词还有一种比较特殊的用法