微信英语叫liked,想知道为什么微信英语叫liked的原因以及它的具体含义
“WeChat”是腾讯公司于2011年推出的一个为智能终端提供即时通讯服务的免费应用程序。它支持跨通信运营商、跨操作系统平台,通过网络快速发送免费(需消耗少量网络流量)语音短信、视频、图片和文字,也可以使用通过共享流媒体内容的资料和基于位置的社交插件“摇一摇”、“漂流瓶”、“朋友圈”、“公众平台”、“语音记事本”等服务插件。“WeChat”是结合中文“微信”的谐音,和“We”(我们)的意思而来的。
“微信”这个词本身是一个中文词汇,直接翻译成英语会是“WeXin”或者“MicroXin”(“Micro”一般代表“微小”的意思,在这里可以引申为“信息”的意思,因为微信主要是用来发送和接收信息的)。为了更贴近“微信”这个中文词汇的发音,同时也为了更容易让英语用户理解和接受,腾讯公司最终选择了“WeChat”这个名称。
“We”在英文中有“我们”的意思,这与微信作为一个社交应用,旨在连接人与人之间的关系,创造一个社交网络的初衷相契合。而“Chat”在英文中是“聊天”的意思,直接体现了微信的核心功能——即时通讯。“WeChat”这个名称既体现了微信的社交属性,又突出了其即时通讯的功能。
“WeChat”这个名称的选择,也反映了腾讯公司在全球化过程中的策略。作为一个旨在面向全球用户的应用,使用一个容易发音、容易理解的英文名称,有助于让更多的英语用户接受和使用微信。通过“WeChat”这个名称,也体现了腾讯公司对于微信品牌形象的重视,希望将其打造成一个国际化、有影响力的社交应用。
“WeChat”这个名称的选择,既体现了微信的社交属性和即时通讯功能,又体现了腾讯公司在全球化过程中的策略和对微信品牌形象的重视。虽然“liked”在英文中有“喜欢”的意思,但与微信这个应用程序的功能和定位并不相符,因此微信英语并没有叫“liked”。
对于“WeChat”这个名称的具体含义,我们可以从以下几个方面进行探究:
1. 社交属性:微信作为一个社交应用,旨在连接人与人之间的关系,创造一个社交网络。而“We”在英文中有“我们”的意思,正好体现了微信作为一个社交应用的定位。通过微信,用户可以建立并维护自己的社交网络,与亲朋好友保持联系,分享生活中的点滴。
2. 即时通讯功能:微信的核心功能是即时通讯,用户可以通过微信发送和接收文字、语音、视频等信息,与好友保持即时沟通。而“Chat”在英文中是“聊天”的意思,正好体现了微信即时通讯的功能。
3. 全球化策略:作为一个旨在面向全球用户的应用,使用一个容易发音、容易理解的英文名称,有助于让更多的英语用户接受和使用微信。而“WeChat”这个名称既体现了微信的社交属性和即时通讯功能,又符合国际化的标准,容易让英语用户理解和接受。
4. 品牌形象:腾讯公司对于微信品牌形象的重视,希望将其打造成一个国际化、有影响力的社交应用。而“WeChat”这个名称的选择,也体现了腾讯公司对于微信品牌形象的重视,希望将其打造成一个国际化、有影响力的社交应用。
“WeChat”这个名称的选择,既体现了微信的社交属性和即时通讯功能,又体现了腾讯公司在全球化过程中的策略和对微信品牌形象的重视。虽然“liked”在英文中有“喜欢”的意思,但与微信这个应用程序的功能和定位并不相符,因此微信英语并没有叫“liked”。
值得一提的是,微信在推出之初,曾经尝试过使用“MicroXin”这个名称,但最终选择了“WeChat”这个名称。这个名称的选择,也反映了腾讯公司在市场定位和推广策略上的调整。在推出之初,微信可能更加注重其即时通讯的功能,因此选择了“MicroXin”这个名称,强调其“微小”的信息传递功能。但随着微信的发展,其社交属性越来越突出,腾讯公司也意识到需要一个更加符合其社交属性的名称,因此最终选择了“WeChat”这个名称,既体现了微信的社交属性,又突出了其即时通讯的功能。
“WeChat”这个名称的选择,既体现了微信的社交属性和即时通讯功能,又体现了腾讯公司在全球化过程中的策略和对微信品牌形象的重视。虽然“liked”在英文中有“喜欢”的意思,但与微信这个应用程序的功能和定位并不相符,因此微信英语并没有叫“liked”。

