塞下曲卢纶正确注音版原文，带拼音朗读无障碍

sài xià qū

塞下曲

lú lún

唐 卢纶

月黑雁飞高，

yuè hěi yàn fēi gāo ，

单于夜遁逃。

dān yuán yè dùn táo 。

欲将轻骑逐，

yù jiāng qīng qì zhú ，

大雪满弓刀。

dà xuě mǎn gōng dāo 。

译文：

死寂之夜，乌云遮月，天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色悄悄逃跑。正想要率领轻装骑兵，一路追杀，忽然间狂风大作，漫天飞雪，迷迷茫茫，连的弓刀都看得不清。

注释：

1. 塞：边界上险要的地方。

2. 月黑：夜没有月光。

3.单于（chán yú ）：敌人首领。

4. 遁：逃。

5. 将：率领。

6. 轻骑：轻装快速的骑兵。

赏析：

这首边塞小诗，只有短短五行，却刻画了一幅非常生动的北疆边塞之夜景。诗由写景开始，“月黑雁飞高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻，而宿雁惊飞，透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交代了时间为冬季，又烘托出了战前的紧张气氛。

“单于夜遁逃”，敌人夜间行动，并非率兵来袭，而是借月色的掩护仓皇逃去。诗人截取了这一刹那，集中力量加以表现，有如画中的“画中眼”那样，并不全面描绘整个事件，只突出最紧张、最富有戏剧性的一刹那，让人们充分感受这“一夜风雪”的紧张行动。

“欲将轻骑逐”，为了迅速把敌人歼灭而不让敌人发现，是严格戒备、不声不响地勇追敌人。

“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，又进一步烘托出战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神，和前两句连起来，虽然只写了三更、月黑、雪飞等三个短短景象，却写出了人的艰苦努力，以及在艰苦情况下不惮劳苦、充满信心的情怀。

本诗虽区区二十个字，却写出了当时的实情：单于在“月黑雁飞高”的情景下率军溃逃，将军在“大雪满弓刀”的奇寒天气情况下即瞀率轻骑勇士追击。诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面，但留给了读者广阔的想象空间，表现出诗人独具匠心的取材、巧妙的构思。

此诗虽区区二十字，却写出了当时的实情：雁飞高，单于逃，欲将轻骑逐，大雪满弓刀。作者通过写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，表现了守边将士的热忱和壮烈豪情。此诗由“月黑雁飞高”引出“单于夜遁逃”，借“欲将轻骑逐”连缀“大雪满弓刀”，描写塞外景象，表现战争气氛。用“大雪满弓刀”结束全诗，进一步反衬出将士的勇猛无畏。

本诗虽写雪，但作者不是通过大雪来表现自然，而是表现人，通过描写大雪的寒威，写出边塞将士的战斗生活。本诗的艺术效果十分显著，它主要写人物的活动，通过描写人物的活动突出人物的形象；运用对比手法，进一步烘托人物的形象；运用细节描写、烘托手法和富有表现力的景物描写，有效地为表现人物服务，收到了“避正犯俗而雄迈天骥；犯正避俗而精神固守”的艺术效果。全诗写得明确，语言简练，以个别表现一般，抒写了边关将士誓死反击、同敌搏斗的壮志豪情。