一起出发的英文怎么说?常用表达和例句
1. Let's go together.
这是最直接、最简单的表达方式,适用于各种场合,无论是朋友间的出行,还是团队任务的开始。它强调的是共同行动的意愿。
例句: "The trip is planned for next month. What do you think, shall we go together?" (旅行计划下个月进行。你觉得呢,我们一起去吗?)
2. Let's set off together.
"Set off" 意为“出发”,这个词比 "go" 更正式一些,常用于描述旅行的开始或者某个重要活动的启动。
例句: "We will set off together at dawn tomorrow morning to reach the summit before sunrise." (我们明天清晨将一起出发,以便在日出前到达山顶。)
3. Let's start together.
当 "出发" 指的是开始一项工作或活动时,"start" 是一个很好的选择。这个表达强调的是共同开始某个过程。
例句: "The new project begins next week. Let's start together and make sure we hit the ground running." (新项目下周开始。让我们一起开始,确保我们一马当先。)
4. We're off together.
这是一个比较口语化的表达,常用于非正式场合,表示已经准备好一起出发。
例句: "I've packed my bags. We're off together for vacation!" (我收拾好行李了。我们一起去度假!)
5. Let's embark together.
"Embark" 意为“启程,开始”,这个词带有一定的庄重感,常用于描述较大的冒险或重要的旅程。
例句: "We are embarking together on a journey of self-discovery through Europe." (我们将一起踏上穿越欧洲的自我发现之旅。)
6. Should we go together?
这个表达以疑问句的形式出现,常用于征求对方的意见,是否愿意一起行动。
例句: "The movie starts in an hour. Should we go together?" (电影一小时后开始。我们一起去吗?)
7. Let's make a move.
这是一个比较随意的表达,意为“让我们开始行动吧”,常用于非正式场合,鼓励大家一起开始做某事。
例句: "The discussion is getting nowhere. Let's make a move and come up with a plan." (讨论没有进展。让我们开始行动,制定一个计划吧。)
8. Let's hit the road.
这是一个非常口语化的表达,意为“让我们上路吧”,常用于准备出行时,表示立即开始旅程。
例句: "The hotel is just down the street. Let's hit the road and get there before it closes." (酒店就在街对面。让我们上路,在它关门前到达那里。)
9. Let's roll.
与 "hit the road" 类似,"roll" 也是一个非常口语化的表达,意为“开始行动”,常用于非正式场合,表示立即开始。
例句: "We've waited long enough. Let's roll and see what happens." (我们已经等得太久了。让我们开始,看看会发生什么。)
10. Let's get going.
这是一个常见的表达,意为“让我们开始走吧”,常用于提醒对方或自己,是时候出发或开始行动了。
例句: "The time is right. Let's get going and make the most of the day." (时机正好。让我们开始行动,充分利用这一天。)
这些表达方式在不同的语境中各有千秋,可以根据具体情况选择最合适的表达。无论是正式场合还是非正式场合,这些表达都能有效地传达“一起出发”的意思。

