riverthames怎么读？连读为rɪvə temz，英国泰晤士河正确发音

我们来详细探讨一下“River Thames”这个地名的正确发音，特别是其连读形式“rɪvə temz”。

“River Thames”是英国最著名河流——河的完整名称。在英语中，河流、湖泊、山脉等地理名称通常有其特定的传统发音，这些发音有时会与单词在字典中的标准读音略有不同，尤其是在英式英语中。

我们分解一下这两个单词的发音：

1. River:

在标准英式英语（Received Pronunciation, 简称RP）中，“River”通常读作 /ˈrɪvə/。这里的重音在第一个音节“riv”上。开头的“R”发音清晰，是卷舌音 /r/。中间的“iv”发成一个短促的 /ɪ/ 音，类似于单词“sit”或“fish”中的元音。最后的“er”在英式英语中常常发成一个非重读的元音 /ə/，这个音非常常见，出现在许多单词的末尾或非重读音节中，比如“teacher”的结尾“-cher”也发 /tʃə/，“mother”的结尾“-ther”也发 /θə/。“River”的完整发音近似于“RIV-uh”。

2. Thames:

“Thames”是河的专有名称，它的发音与单词“times”（时间）或“limes”（石灰）有所不同。虽然“Thames”包含字母组合“th”，但这里的发音是 /tʃeɪmz/。重音在第二个音节“ames”上。开头的“Th”发 /tʃ/ 的音，这是“ch”的音。接下来的“a”发长元音 /eɪ/，听起来像单词“say”或“cake”中的元音。最后的“mes”发 /mz/，这里的“s”发 /z/ 音，而不是 /s/ 音，这是因为在英式英语中，当“s”位于词尾或辅音之前时，它常常会发成浊辅音 /z/。“Thames”的完整发音近似于“CHAY-muz”。

现在，我们将这两个部分结合起来读“River Thames”。在连续读出这两个单词时，它们之间会有一个自然的连接，而不是完全分开。连读的形式“rɪvə temz”正是反映了这种连接方式。

连读过程：

第一个单词“River”读到最后一个非重读音节“-ver”或更常见的简化形式“-və”，发音为 /rɪvə/。

第二个单词“Thames”读出其开头的辅音 /tʃ/。

由于“River”的尾音 /ə/ 和“Thames”的起始辅音 /tʃ/ 都是非重读的，并且发音位置接近（都是或接近于嘴巴），它们可以自然地连在一起。在这种情况下，原来的尾音 /ə/ 可能会轻微变化，或者与起始辅音 /tʃ/ 消融得更紧密，但核心的发音仍然是清晰可辨的。

连读后的发音可以理解为：/ˈrɪvətʃeɪmz/。这里的 /tʃ/ 是“Thames”开头的清晰发音，而 /rɪvə/ 保留了“River”的主要部分，尾部的 /ə/ 在连读中可能变得不那么明显，或者与 /tʃ/ 形成一个短暂的过渡。

为什么是“rɪvə temz”？

这个连读形式“rɪvə temz”之所以被提出或被一些人使用，可能是因为它试图更清晰地指示“River”的尾音 /ə/ 在实际连读中可能发生的弱化或变化，同时保留了“Thames”开头的 /tʃ/。它将 /ətʃ/ 这个组合明确地表示出来，强调了从“River”到“Thames”的语音衔接。虽然 /ˈrɪvətʃeɪmz/ 可能是更接近自然流畅发音的描述，但“rɪvə temz”作为一个简洁的符号表示，也能被理解为传达了正确的连读方式。

：

“River Thames”的正确发音，特别是连读形式，可以表示为 /ˈrɪvətʃeɪmz/。这个发音由两部分组成：

1. “River”读作 /ˈrɪvə/，重音在“riv”上，结尾发非重读的 /ə/ 音。

2. “Thames”读作 /tʃeɪmz/，重音在“ames”上，开头发 /tʃ/ 音，结尾的“s”发 /z/ 音。

在连读时，/ə/ 音与 /tʃ/ 音自然地连接起来，形成一个流畅的 /rɪvətʃeɪmz/。连读形式“rɪvə temz”是一个简化表示，它有效传达了这种从 /ə/ 到 /tʃ/ 的过渡，是学习和模仿地道英式英语发音的一个有用的辅助符号。掌握这个发音对于了解英国文化和与当地人交流都非常有帮助。