三衢道中古诗的意思：全诗翻译+逐句赏析，一看就懂

《三衢道中》是宋代诗人曾几创作的一首七言绝句。这首诗描绘了诗人在三衢道中游玩时的所见所感，表达了他对美好山水的热爱和对旅途的悠闲自得。

全诗翻译：

三衢道中，绿阴不减来时路。添得黄鹂四五声，倚仗听行云。

梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。

逐句赏析：

第一句：“三衢道中，绿阴不减来时路。”

这句诗描绘了诗人在三衢道中行走时，两旁的绿树成荫，遮天蔽日，给人一种清凉的感觉。诗人用“绿阴不减”来形容绿树的数量之多，使得行人感到凉爽舒适。“来时路”指的是诗人之前走过的路，暗示了诗人对这条路的熟悉和喜爱。

第二句：“添得黄鹂四五声，倚仗听行云。”

这句诗描绘了诗人在行走途中，听到了几声黄鹂的鸣叫。黄鹂的歌声清脆悦耳，让人心情愉悦。诗人倚仗倾听，享受这美妙的自然之音。这里的“行云”可以理解为诗人在行走中，仿佛看到了云彩在天空飘过，增添了一丝浪漫气息。

第三句：“梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。”

这句诗描绘了梅子黄熟的季节，天空晴朗，诗人沿着小溪行走，直到溪水尽头，然后继续爬山。这里的“梅子黄时”暗示了春天的到来，而“日日晴”则表现了诗人旅途中的好心情。诗人用“小溪泛尽却山行”来形容自己的行程，表达了对自然美景的热爱。

第四句：“绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。”

这句诗与首句相呼应，再次强调了绿树成荫的美景。诗人再次听到了黄鹂的鸣叫，使得他的心情更加愉悦。这里的“添得”可以理解为黄鹂的鸣叫给诗人带来了意外的惊喜。

《三衢道中》这首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对美好山水的热爱和对旅途的悠闲自得。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使得读者仿佛置身于诗人的旅途之中，感受到了那份宁静与美好。