其翼若垂天之云出自哪？原文及翻译一次讲透

“其翼若垂天之云”这句话出自《庄子·逍遥游》。庄子，名周，战国时期道家学派的重要代表人物，他的思想深邃，文笔优美，被后人尊称为“南华真人”。

原文如下：

“鲲鹏之鸟，其翼若垂天之云，其身若垂天之霓，其尾若垂天之发。且夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上，则芥为之舟；置杯焉则胶，水浅而舟大也。”

翻译如下：

“鲲鹏这种鸟，它的翅膀就像悬挂在天空的云彩，它的身体就像悬挂在天空的虹霓，它的尾巴就像悬挂在天空的头发。而且，如果水的积聚不深厚，那么它承载大船就没有力量。在堂上倒杯水，芥子就能做成小船；把杯子放在水上，水就粘附在上面，这是因为水浅而船大的原因。”

这句话用形象生动的比喻，描绘了鲲鹏的巨大和壮丽，同时也寓意了事物的大小与能力的关系。鲲鹏，作为庄子寓言中的神鸟，其形象奇特，翅膀宽广，寓意着庄子追求自由、超脱世俗的道家思想。

在这句话中，“其翼若垂天之云”形象地描绘了鲲鹏翅膀的巨大，给人一种震撼之感。这句话也反映了庄子对自然界中事物之间关系的深刻认识，即事物的大小与能力有着密切的联系。

“其翼若垂天之云”这句话出自《庄子·逍遥游》，用生动的比喻描绘了鲲鹏的巨大和壮丽，寓意着庄子追求自由、超脱世俗的道家思想。这句话也反映了庄子对自然界中事物之间关系的深刻认识。