水帘洞对联_花果山水帘洞对联横批
忙碌的现活中,我们往往忽略眼前的绝美风景,频繁的行程也容易让人忘却每一次前行都是一段人生旅程。而当一册书籍、一首诗触动内心深处,那一刹的宁静能引领我们找寻心灵的归宿。在那些高山流水间,诗歌承载了我们的步伐,让旅途更加富有诗意。在江苏的东北部,有一处风景秀丽、令人心旷神怡的地方——连云港。今天,就让我们跟随诗歌的脚步,去探索每一处美丽的诗意。
咏花果山水帘洞
明·吴承恩
白虹自天降,千寻浪涛起。
海风难折其,明月映水依。
寒气生青嶂,余流润翠微。
涓涓流水帘,如梦挂岩垂。
译文解析:
诗中描绘的瀑布如一道洁白的彩虹从天而降,激起了千丈的浪涛。海风也无法将其吹断,在月光的映照下更加耀眼。它像一道青色的屏障散发着寒气,清清的流水滋润着青山。这道瀑布不停地流淌,好像一挂晶莹的帘幕悬挂在山间。
吴承恩(约1510年至1582年),字汝忠,号射阳山人。他出生于淮安府山阳县,祖籍涟水(现今属于连云港灌南境内)。吴承恩学识渊博,擅长诗文。在嘉靖年间被录用为岁贡生,后来因为受到牵连。离开后,吴承恩来到了海州,他选择在郁州的山海之间隐居并开始了《西游记》的创作。在好友李春芳的帮助下,他出任荆州王府纪善。晚年他返回故乡并以卖文为生。
更多了解:
花果山位于连云港市南部的云台山中麓。《西游记》中著名的“水帘洞”就是这里的一处景点。早在吴承恩之前,这个地方就已经被人们所熟知。明代的海州人张朝瑞所写的《东海云台山三元庙碑记》中就提到水帘洞是游客必游之处。
水帘洞位于三元宫东侧,洞内宽敞如堂屋。洞前清泉纷挂,形成一道道水帘。洞口的崖壁上滴水不断,犹如珠帘垂挂。洞门前有众多题刻记录着这里的历史和美丽传说。
旅游信息
2. 门票价格:旺季(3月1日至11月30日)90元/人;淡季(12月1日至次年2月28日)50元/人。
特别提示:2021年花果山风景区对属猴的游客免费开放。
3. 开放时间:全年开放
旺季时间:07:00至17:00;淡季时间:08:00至16:00。
4. 主要景点:阿育王塔、十八盘、三元宫等众多景点。
5. 当地特产:包括云雾茶、葛根粉、银杏、板栗以及花果山风鹅等。
6. 交通指南:
可乘坐公交b11、游2路至(花果山景区)站下车;或从汽车总站出发乘坐B11路至(花果山景区)站下车;或从连云港火车站及汽车总站出发转乘公交至(华联广场下站)再转乘游1路至(花果山景区)站下车;自驾游客可从苍梧出口驶出沿花果山大道行驶至景区停车场。
图文供稿:感谢连云港市图书馆提供的信息