新年快乐的英语怎么说_2025新年快乐英文


春节,这一盛大节日的英语表达方式丰富多样,它不仅覆盖了节日前后的主要庆祝活动、食品、传统习俗和文化元素,而且构建了描述春节及其相关习俗的基本词汇库。以下部分列举了关键的一些词汇和短语,让我们一同来学习吧!

1. 春节名称

· Spring Festival英文对应

· 农历新年 Lunar New Year的称谓

· 新年 Chinese New Year的表达

2. 节庆日期与阶段

农历节日的英文表达:lunar calendar相关词汇

表示腊月与年末的英文:Laba Month和年末的表述

小年、除夕等重要节点的英文翻译,如:Little New Year和Chinese New Year's Eve。

3. 节庆活动

传统习俗的英文表达:如ancestor worship(敬神祭祀)、spring cleaning(扫尘)等。

庆祝新年的活动词汇:staying up late to see the New Year in(守岁)、family reunion dinner(吃团圆饭)等。

以及各类节日庆典的英文表述,如pasting spring festival couplets(贴春联)、setting off fireworks(放烟花)等。

4. 特定食物

春节期间的传统食品英文翻译,如dumplings(饺子)、Nian Gao(年糕)、Tangyuan(汤圆)和LaRou(腊肉)等。

5. 装饰品

春节装饰的英文表达,如red lanterns(红灯笼)、poetic couplets(春联)、Fu character(福字)和Chinese knots(结)等。

6. 祝福语

向亲朋好友传达新年祝福的英文表达,如Happy New Year(新年快乐)、Congratulations and be prosperous(恭喜发财)和Best wishes for the New Year(恭贺新禧)等。

7. 后续庆祝活动

春节后的庆祝活动的英文翻译,如Lantern Festival(元宵节)、visiting relatives and friends(走亲访友)和Yuan Xiao Festival(上元佳节)等。

除了上述列举的词汇外,你还知道哪些与春节相关的英语词汇呢?欢迎在评论区分享给我们哦!