另一个英语_一个另一个的英语短语

在不同时空背景下；

换一首歌，又是一个十年；

另一棵绿树；

身处异乡；

捧起另一本书，或几本好书；

面对这么多“另一”、“另一个”的表述，我们该如何用英语来表达呢？

经常听到的“另一”、“另一个”在英语中有什么特别的词汇呢？是“the other”和“another”吗？若是如此，它们之间又有什么区别呢？

一、the other

首先来说说the other。

other的发音为/ ˈʌðə(r) /，它的词性多样。作为形容词时，表示“别的，另外的；两个中的另一个；其余的，其他的”。作为代词时，它可以表示“另一个”（与定冠词the连用）；表示“其余的人（或物）”（the others）；还可以泛指“其他”。

通常the other后面会接单数名词，表示特指的两个中的“另一个”。比如：

在花园中有两朵花，一朵是粉色，the other则是绿色。

房间里放了两本书，一本在桌上，the other则在沙发上。

城市的那边有个公司。

二、another

接下来我们来探讨another。

another的发音为/ əˈnʌðər /，它的词性也相当丰富。作为限定词时，表示“另一，又一个”；作为代词时，它表达的意思是“又一个，再一个”；还可以形容不确切的事物或某些事物。作为形容词时，another表示“再加一个的；另一的”。

在三者或三者以上的情境中，我们常用another+单数名词来泛指“另一个”。例如：

我已经读完了这本书，你能再给我一本吗？或者说，你能给我另一本书吗？

若要表示泛指的“另外几个，另外一些”，我们则使用another+数词/few+复数名词。例如：

再过几年，我们是否还是朋友？或者说，再过另一个十年，我们是否依旧保持这份友谊？