故人西辞黄鹤楼的故人_《登黄鹤楼》孟浩然古诗

黄鹤楼别孟浩然东行

故人离别黄鹤楼，春光三月下扬州。

孤帆远去天空尽，唯见长江流不尽。

名词解析：

黄鹤楼：武汉的名胜古迹，传说中仙人乘黄鹤的地方。

孟浩然：李白的朋友，以诗名世。

之：动词，往、到达。广陵：古地名，即现今的扬州。

故人：老朋友，指孟浩然。

辞：辞别。

烟花：春天里绚烂多彩的景象。

碧空尽：消失在无边的蓝天。

碧空/天际：都是形容天空的广阔无边。

唯见：只看见。

背景解析：

李白，被誉为“诗仙”，与杜甫并称“李杜”。他爽朗大方，喜欢饮酒作诗，甚广。此诗是他与孟浩然的友情之作。在送别之时，正值春天盛景，两人的情感和对自然景色的感慨相融在一起。

故事叙述：

李白与孟浩然在江夏的江边依依惜别。故人将要远行，离开这个他们共同游历过的地方。在这春光明媚的三月，黄鹤楼成了他们告别的见证。李白目送着友人的孤舟远去，直至消失在无边的蓝天尽头，唯有一江春水向他述说着离别的情感。

译文：

在黄鹤楼前与友人告别，看着他如烟花般的春色中乘船东去扬州。孤舟的帆影渐渐消失在无垠的蓝天尽头，只剩下长江之水默默地流淌着。

赏析：

此诗写离别却充满诗意。两位诗人的离别，在繁华的三月和美丽的长江背景下进行。这不仅仅是离别之痛，更是对美好时光的怀念与向往。诗中情景交融，将送别之情与美景相映成趣，使读者感受到那份深深的情谊和无尽的思念。

评价：