千里白日曛_千里白日曛的注释

《别董大 其一》——唐·高适

诗篇中的画面如此描绘：广阔无垠的天空被满天覆盖，沉重的阳光使得天空更加暗淡，与地上疾风肆虐，带走了北方雁群的凄美形象，也预示着纷纷扬扬的大雪即将来临。

在这样的景象下，诗人用诗意的语言告诉我们：无需为前路迷茫而忧愁，因为在这广大的世界中，哪里会有人不认识你呢？

【注释详解】

董大，即董庭兰，因在兄弟中排行第一，人称董大。他是一位享誉当时的音乐家。

，实际上指的是天空中的乌云在日光的映照下所呈现的暗。而“曛”字，在这里用来形容日光的昏暗。

“谁人”二字，意指“哪个人”，表达了诗人对友人的深深关切。

【译文解读】

当黄昏的落日照射在千里乌云之上，天空显得格外暗黄阴沉。北风猛烈地吹拂着，大雁南飞，预示着即将到来的大雪。在这令人心生感慨的时刻，我们不需要担心前行的路上会缺乏知己。因为在这个广大的世界里，还有谁不认识您呢？

【赏析体会】

这首诗是诗人高适《别董大二首》中的首篇。全诗以朴实无华的语言、豪迈的格调、自信满满的情感表达了对友人的鼓励与激励。这既是对友人的鼓励与支持，也是诗人自我激励的写照，充分展现了盛唐时期人们积极向上、勇往直前的精神风貌。

读此诗，可以感受古人的深厚友谊和对未来充满希望的憧憬。在千百年后的今天，这种情感依旧具有深刻的意义。