唯你马首是瞻是什么意思
接下来我们继续探讨《说文解字》中的一字——“瞻”。此字在现代汉语中通用,被收录在1988年语委颁布的《现代汉语通用字表》中。若想准确理解含有“瞻”字的众多成语,必须先深入理解“瞻”字本身的含义。
“瞻”,读作zhān。根据《说文解字》,其含义是“临视也”,这是一个形声字,从目,詹声。其本义是向下看。
关于“瞻”的本义,有一种相反的解释是向上看,即仰视。段玉裁在《说文解字注》中提到:“许别之云‘临视’,今人谓‘仰视’曰‘瞻’。此古今义不同也。”
实际上,“向上看”和“看”这两个用法,都是“瞻”的引申义,它的本义是向下看。汉字往往有完全相反的两个意义,“瞻”就是其中的一个例子。
那么,为什么“瞻”的本义是向下看呢?这要从它的初文“詹”说起。我们在之前的课程中讲过,“詹”的字形就像是一个人站在悬崖边缘,下面有很多人说话。要想看悬崖下的的说话情况,自然需要向下看。“瞻”的本义就是向下看。王筠的《说文句读》中也支持这一观点。
除了向下看的基本含义,“瞻”还有许多其他的用法和含义:
1. 向上看或向前看。《篇海类编·身体类·目部》中,“瞻,仰视曰瞻。”《诗·邶风·雄雉》有云:“瞻彼日月,悠悠我思。”这是向上看的意思。陶潜的《归去来辞》中也有:“乃瞻衡宇,载欣载奔。”这是向前看的意思。
2. 瞻仰;敬视。《诗·大雅·桑柔》中提到:“维此惠君,民人所瞻。”说的是百姓敬爱戴的君王都会瞻仰。
3. 观察。《尔雅·释诂下》中提到:“瞻,视也。”在《礼记·月令》中也有描述,人们通过观察事物的肥瘦、毛色、大小、长短等来做出判断。
4. 视,犹照办(某事)。在《左传》中,“瞻”也有此种含义。如“马首是瞻”这个成语,本意是作战时士兵看着主将的马头决定行动的方向,现在则用来比喻服从指挥或者乐于追随。这里的“瞻”,就是视,看的意思。
“瞻”还是姓氏。《字汇·目部》中提到:“瞻,姓。”在《万姓统谱·盐韵》中也有相关记载。