钱的英文怎么写money
谈钱不伤感情,了解更多英语表达方式
在中文语境中,我们常常避免直接谈及“钱”这个字眼,以免影响感情。那么在英语中,“钱”这个词儿还有哪些替代说法呢?让我们一起来探索一下。
一、Dough
虽然dough原本是“面团”的意思,但在口语中也可以用来指代“钱”。在习语中rolling in the dough意指“非常有钱”。例如,可以说:“我手里没多少钱了。”翻译成英文即为“I don't have much dough.”
二、应急储备金 Nest egg
Nest egg用来指代为应对不时之需而储备的资金。这种为了应对变化而存的钱,其实在生活里扮演着非常重要的角色。例如,可以说:“他们把一部分钱留作储备,以备不时之需。”
三、轻松得来的财富 Gravy
Gravy除了有“肉汁”的意思外,在俚语中还可以用来指代“轻易得来的钱”。Gravy train则表示一份能让人轻松赚大钱的工作。比如可以这样描述:“除了工资外,他收到的奖金简直是意外之财。”
四、通用货币 Buck
Buck这个词既可以指代美元,也可以泛指一般的钱。例如,可以说:“我努力工作就是为了多。”翻译成英文即为“I am just working hard, trying to make a buck.”
五、 Bill
除了表示法案或账单外,bill在英语中也可以指代。比如,“他递给了我一张五美元的。”用英语表达就是“He handed me a 5-dollar bill.”
六、手机学习英语的新体验
想在手机上学英语,还能有机会与外教互动吗?当然可以!关注我们的微信订阅号“英语爱好者”,你将在这里发现一切皆有可能。订阅号名称:en-amateur(长按可复制),等你来探索!