青取之于蓝而青于蓝的“于”到底啥意思？

在“青取之于蓝而青于蓝”这句话中，“于”字的意思需要结合整个句子的语境来理解。这句话出自荀子的《劝学篇》，原文是：“青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。”这里的“于”主要表达的是比较和参照的意思。

具体来说，“于”在这里表示“比”，即“青比蓝更青”，“冰比水更寒”。通过这种比较，荀子想要说明，学习可以使人进步，达到比原来更高的境界。虽然靛青是从蓼蓝中提取的，但颜色比蓼蓝更深；冰是由水结成的，但比水更冷。这比喻了学习能够让人超越原来的水平，取得更大的成就。

因此，“于”在这句话中的作用是表示比较关系，说明前者（靛青、冰）在某种性质上（颜色、温度）优于后者（蓼蓝、水）。这种用法在古文中非常常见，通过“于”字，可以清晰地表达出两者之间的比较和参照关系。