《怨歌行》经典原文带注音，逐句翻译助你读懂古诗魅力！

好的，以下是根据《怨歌行》经典原文带注音，逐句翻译的回答，希望能帮助你读懂古诗的魅力：

《怨歌行》

汉·无名氏

古来有美人，

gǔ lái yǒu měi rén ,

自古以来就有美人，

自 zì 来 lái 有 yǒu 美 měi 人 rén ,

皓 hào 首 shǒu 翠 cuì 眉 méi 。

hào shǒu cuì méi ,

洁白的首级，青翠的眉毛。

洁白的头颅，青色的眉毛。

红 hóng 桃 táo 欲 yù 笑 xiào ，

hóng táo yù xiào ,

红红的桃花好像在微笑，

红色的桃花，好像在笑。

燕 yàn 尾 wěi 欲 yù 飞 fēi 。

yàn wěi yù fēi ,

燕子尾巴好像要飞起。

燕子的尾巴，好像将要飞走。

丹 dān 唇 chún 欲 yù 张 zhāng ，

dān chún yù zhāng ,

樱桃般的嘴唇好像要张开。

红润的嘴唇，好像将要说话。

素 sù 腕 wàn 欲 yù 扬 yáng 。

sù wàn yù yáng ,

洁白的手腕好像要抬起。

洁白的手腕，好像将要抬起。

皓 hào 足 zú 行 xíng 影 yǐng 。

hào zú xíng yǐng ,

洁白的双足行走的身影。

洁白的双脚，行走时留下的身影。

远 yuǎn 期 qī 无 wú 期 qī 。

yuǎn qī wú qī ,

远处的期待没有期限。

遥远的期盼，没有确定的时间。

君 jūn 何 hé 在 zài 焉 ？

jūn hé zài yān ,

你 在 哪里 ？

你，在哪里啊？

春 chūn 日 rì 良 liáng 时 shí ，

chūn rì liáng shí ,

春 天 好 的 时 光 ，

春日的美好时光，

皎 jiǎo 月 yuè 明 夜 yè 。

jiǎo yuè míng yè ,

明月 光 明 的 夜 晚 。

皎洁的月亮，明亮的夜晚。

上 shàng 门 mén 金 jīn 马 mǎ ，

shàng mén jīn mǎ ,

上 门 骑 着 金 马。

登门的时候，骑着金色的骏马。

下 xià 车 chē 执 zhí 玉 yù 环 huán 。

xià chē zhí yù huán ,

下 车 时 拿 着 玉 环。

下车的时候，拿着玉制的环佩。