还来就菊花的还怎么读啊？

在中文里，“还来就菊花”的“还”字，读作“huán”。这个句子其实是一个谐音梗，源自唐代诗人孟浩然的《过故人庄》。原诗中的句子是“还来就菊花”，这里的“还”本意是“再、又”，表示再次来访。但在现代网络语境中，因为“还”和“huán”发音相同，常常被用来表达“还怎么读啊？”这样的疑问，形成一种幽默风趣的表达方式。

这种谐音梗在网络上非常流行，它利用了中文中同音字的特性，使得原本简单的疑问句变得富有娱乐性和趣味性。人们通过这种谐音梗来调侃、幽默地表达自己的疑问，同时也展示了中文语言的多样性和魅力。所以，当有人问“还来就菊花的还怎么读啊？”时，答案就是“还”字读作“huán”，但这背后也蕴含着一种网络文化的趣味性。