践行宴是什么意思

《蝶恋花夜宿昌乐驿思念姐妹》(宋)李清照
夜宿昌乐驿,思念之情如潮水般涌上心头。泪水了罗衣,脂粉也沾染了哀伤。那熟悉的《阳关曲》,一遍又一遍在耳边响起,仿佛亲人依依不舍的送别情景再现。
望着漫漫长路,心中满是离愁。山高水远,秋雨潇潇,孤独地在此夜宿孤馆,心中无比凄凉。离情别绪让我的心乱如麻,临行时酒盏的深浅都已忘却。
虽身处异乡,但我仍会凭借过雁传递音书。东莱虽远,但姐妹情深,不似蓬莱仙山那般遥不可及。
注释:
昌乐驿:位于昌乐县的一处驿馆。
《阳关曲》:指王维的《渭城曲》,为送别之曲。
方寸:指人心,心情杂乱如麻。
东莱:即莱州,为李清照丈夫赵明诚的为官之地。蓬莱:传说中的海上仙山。
译文:
夜晚住宿在昌乐驿馆,思念家乡姐妹情感深沉。泪水湿透了衣裳,想起了离别时亲人依依惜别的场景。如今身处异乡,望着漫漫长路,秋雨绵绵,心中充满凄凉。离别的情绪搅乱了我的心绪,当时的一切细节都已模糊不清。但我会通过大雁传递消息给家乡的姐妹,东莱虽然遥远,但我们的情谊不像蓬莱那样缥缈。
赏析:
这首词是李清照从青州赴莱州途中宿昌乐县驿馆时,写给家乡姐妹的。词中表达了词人难分难舍的情感,通过夸张的手法渲染了离别的场面。下片则通过细节描写展现了词人难别的心境,表现了词人深挚感人的骨肉手足之情。整首词情感真挚,委婉动人。
