传神写照尽在阿堵之中读音


传神写照尽在阿堵之中读音  

昨日,上海气温飙升至38.6度,炎炎夏日使其成为了全国最热的城市。人们调侃称江浙沪地区就如同热炉一般,仿佛在烤肉,只差加上孜然了。

今日,炎炎夏日的热度继续不减,又发布了高温橙色预警。预计上海的中心城区、浦东、青浦、闵行、嘉定、宝山等地的最高气温将达到37℃。刚进入11点,徐家汇的气温就再度称霸全国气温榜首,这个“第一”的名头实在让人有些无奈。

更令人难以接受的是,接下来的8天里,这种热浪还将持续。这就是上海的三伏天,只能用上海话来形容才最贴切。

来看看这些生动的上海话描述:

热丝丝(niksysy)- 形容一丝丝的热感,例句:今天有点热丝丝了,可以把席子拿出来了。

热乎乎(nikhuhu)、热烔烔(nikdhongdhong)- 形容热度适中,这时的温度恰到好处,不多也不少。

辣豁豁- 形容阳光毒辣,晒得有刺痛感,也会用来描述非常辣的味道。例句:今天真是辣豁豁的热。

挡伐牢- 意为挡不住、撑不住,形容热得让人有些扛不住,需要空调、冰激凌等来解暑。

呼呼烫(huhutang)- 形容非常热非常烫,例句:外面热得呼呼烫,就像烤箱一样。

烊脱了- 热化了,例句:我快要热化了,热了要烊脱了。

除此之外,还有粘支疙瘩(nizygakdak)- 形容潮湿或出汗后的粘腻感。

还有更形象的形容,如精精湿(jinjinsak)- 形容湿透了,从头到脚精精湿,仿佛刚刚从水中捞出。蒸笼头(zenlongdhou)- 容易出汗的脑袋,一热汗就止不住了。

在这高温天气里,魔都的雨被形象地称为“落开水了”,一不小心就被淋成落汤鸡。每一个魔都的夏天,都离不开热和汗。关于上海话中关于热的描述还有很多有趣的知识点,比如“轧辣轧辣”是什么意思呢?欢迎在后台回复关键字“热”解锁答案。最后祝大家在高温天气里能躲在凉爽的空调房里享受冰激凌带来的甜蜜清凉。第一题答案是:B、热昏指的是犯浑、犯糊涂的意思。

  传神写照尽在阿堵之中读音