耿耿于怀这件事，真得好好琢磨琢磨怎么说了才地道。

确实，对于“耿耿于怀”这件事，我们有必要深入思考如何更恰当地表达。这个词本身带有一种难以释怀、心存芥蒂的意味，往往暗示着负面情绪或未解决的问题。在沟通中，直接使用“耿耿于怀”可能显得有些沉重或攻击性，具体如何表述，很大程度上取决于你想传达的具体情绪和语境。

如果是为了表达自己仍然在意某事，希望得到解决或回应，或许可以更温和地说“这件事对我影响挺深的，我还记在心里”，或者“关于那件事，我心里一直有个结，希望能找到合适的时机谈谈”。这样既表达了事情的严肃性，也留有沟通和解决问题的余地。

如果是想描述某人似乎在记恨或抱怨，可以说“他好像还在为那件事耿耿于怀”，或者更客观地描述“那件事之后，气氛一直有点微妙”。这有助于引导对话，避免直接指责。

总之，关键在于根据具体情况，选择一个既能准确传达原意，又符合当下沟通氛围和双方关系的措辞。这需要我们仔细“琢磨琢磨”，选择那个最“地道”、最恰当的表达方式。