丹凤千字科普：最大的手掌 打一成语（详细资料介绍）

现在的电视剧已经不再满足于在电视和网络上的广泛传播，甚至还以反面教材的形式进军小学语文课堂。以近期热播的电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》为例，其台词中的病句问题引起了网友的热烈讨论。

这部电视剧的台词现了多种语言问题，其中包括：

（老师敲黑板提醒）语句重复：“手上的掌上明珠”，这样的表达是冗余的，像是一种新的语言杂技；

谦辞、敬辞的误用：“款待”本是客人对主人的谢意表达，但在此却被误用为主人对自己的谦辞；

成语的篡改：成语“恃宠而骄”被错误地用于夸赞他人，忽略了其贬义的本质；以及用词不当：“不知轻重”被用于形容编剧的思维逻辑混乱。

语文老师在课堂上找到生动的病句例子，但编剧们却因此颜面受损。虽然该剧的制作团队是正午阳光，一向以认真严谨著称，网友对此仍然感到意外。

对此，该剧导演宙表示，在拍摄《知否》时，剧组追求的是更接近现实生活的拍摄状态，让演员在自然流动的生活状态下表演，语言上并未要求演员完全按照剧本表达。

尽管如此，导演也承认出现语言失误是不应该的，即便追求口语化风格，口语也不代表一定存在语病。他表示对前期拍摄的台词把握不够严格，对于已经出现的问题和尚未播出的部分，一定会及时修改。观众提出的意见是为了这部戏能更好，帮助他们完善工作。

尽管有口碑良好的团队操刀、一线平台层层把关，这部电视剧仍然出现了这样的问题，让一些追剧的人感到无奈。毕竟，在完成一天繁忙的工作后，还要在地铁中承受拥挤的人群，回到家中却发现还要承担改病句的任务，真是让人哭笑不得，甚至想询问剧组是否报销加班费。