丹凤千字科普：lurk是什么意思（详细资料介绍）

自从微信开始流行，各种群聊纷纷涌现，像是“同学群、工作群、家庭群、代购群”等等。

虽然每个群聊的目的不尽相同，但你会发现一个共同的现象——那就是“潜水”。在一个群里，总是有那么几个活跃的人，而其他人则大部分时间默默无言，像是潜在水下一般，既不发言也不退群。

“潜水”，是网络上一个流行的称呼，用来形容那些在聊天室或社交媒体网站上只看不发表意见的用户。他们的行为就像在水下潜行一样，因此被称为“潜水”。英文中与之对应的单词是“lurker”。

“潜水”在英语中可以用“lurk”来表示。作为一个动词，“lurk”有“潜伏，隐蔽”的含义。例如：每个角落都隐藏着危险（Danger lurks in every corner.）。

例句：我从网络时代初期就开始在这个论坛默默潜水，但现在我有了分享一些想法的冲动。 I've been lurking on this forum since the early days of the internet, but now I'm feeling the urge to share some of my thoughts.

编者：翠花。来源：日报中文网。