想知道pass by和go past到底有啥不同？这篇帮你彻底搞懂！

"Pass by" 和 "go past" 是英语中两个非常常见的短语，它们在语法结构上有一些微妙的差别。理解这两个短语的不同之处，需要从它们的词性和用法上入手。

Pass by

1. 词性：通常作为动词短语使用，表示“经过”或“通过”。

2. 用法：

- 描述一个动作或事件的发生过程。例如：“The bus passed by the station on its way to the airport.”（公交车在去机场的路上经过了车站。）

- 强调动作的短暂性。例如：“She passed by the bookstore without buying anything.”（她路过书店时什么也没买。）

3. 语境：常用于日常对话、叙述故事或描述场景。

Go past

1. 词性：通常作为动词短语使用，表示“经过”或“通过”。

2. 用法：

- 强调动作的持续性。例如：“He went past the old house and saw the new one.”（他走过老房子，看到了新房子。）

- 可以与介词“to”搭配，表示方向。例如：“I'm going past the park to meet you at the caf.”（我要穿过公园去咖啡馆见你。）

3. 语境：常用于描述具体的行动路线或目的地。

- Pass by 强调的是动作的经过或通过，侧重于描述一个动作或事件的过程，并且这个动作是短暂的。它更侧重于动作本身，而不是动作的结果或影响。

- Go past 强调的是动作的持续性和方向性，侧重于描述一个动作的完成和结果，以及动作的方向。它更侧重于动作的结果和目的。

"pass by" 和 "go past" 虽然都表示“经过”，但它们在表达方式、侧重点和语境适用性上有所不同。了解这些差异有助于更准确地理解和使用这两个短语。