不错的英文怎么写_情况不错英语怎么说

这句“我很好”在口语中是非常常用的表达。

除了表达真实的身体或情绪状态外，它还有着出乎意料的婉拒用途。

让我们一起学习下，对这一表达有更深入的理解。

多学一些语言知识，将来在社交场合就能少一些尴尬。

“I'm good”的深层含义是什么？

在对话中，“I'm good”常被作为一种礼貌的回绝方式。具体语境中可翻译为“不用了，谢谢”、“已经饱了”等。尤其当它与Thank you/thanks连用时，更能体现出这种回绝的意味。若只说Good，则意思完全相反，表示同意或肯定。

看下面这个对话实例：

“我一会儿要去超市，需要我带点什么回来吗？”

“不用了，谢谢。我很好。”

再如，当有人问你：“需要再来点水果吗？”你可以回答：“不用了，谢谢。我挺好的。”

“Have a good one”是什么意思呢？

当我们与人道别时，除了说“祝你有个美好的一天/晚上/周末”等，还有一种更简洁的表达方式：“Have a good one”。

举例来说：

“好吧，我得走了。祝你一切顺利！”

“谢谢，你也一样。祝您过得愉快！”

“Not Good”与“No Good”是否等价？

例如：

“这顿饭的味道不太好。”（这顿饭虽然不美味，但还能填饱肚子。）

对比：

“这顿饭简直难以下咽，一点都不好。”（这顿饭非常糟糕，毫无食用价值。）

再举几个例子：

“那些两面三刀的人不会有好结果。”（那些不诚实的人最终不会有好下场。）

“那东西一点用都没有，直接扔了吧。”（那个东西毫无用处。）