月饼英语怎么说_mooncake能加s吗
在长沙市雨花区非遗馆的画卷上,中秋的色彩逐渐被勾勒出来。9月13日这一天,外国友人正沉浸在制作月饼的乐趣中。
随着中秋佳节的脚步渐近,亲手制作月饼是否更添节日韵味?在中秋假期的首日,市民们带着家人游览公园、探访文化场馆。其中,长沙市雨花区非遗馆及长沙方特东方神画等地,特别安排了现场DIY月饼的活动。这一盛事吸引了年轻游客和外国友人的积极参与。
留学生热情投入月饼制作
在长沙市雨花区非遗馆的非洲文化馆内,13日下午的阳光洒在一张排满了“月饼原材料”的桌子上。13名外国籍留学生正准备动手制作莲蓉蛋黄月饼。鲜艳的蛋黄、柔软的面皮,一切准备就绪,只待他们大展身手。
非洲文化馆馆长伟及其工作人员早已为留学生们准备了材料:500克面粉、300克黄油以及压实的磨具与身后的烤箱。作为此次活动的发起人,伟希望通过此次活动让留学生们更深入地感受文化。其中,一名在华学习了5年的医学生李圣哲,尽管之前未曾品尝过月饼,却对这次活动充满期待。
21岁的李圣哲来自巴基斯坦,他对月饼的制作感到新奇。他包裹蛋黄于莲蓉之中,再以面皮包裹,成型后推入磨具,月饼的雏形便诞生了。在这个过程中,李圣哲对于月饼的英文称呼产生了兴趣:“在,这种食品是叫‘月饼’而不是‘月蛋糕’吗?”
外教体验月饼制作的小插曲
在长沙方特东方神画的大门前,一场DIY月饼的活动吸引了众多游客的目光。其中,来自的英语外教Kayala被如何制作冰皮月饼所吸引。厨师长的示范后,Kayala开始动手尝试。
尽管冰皮月饼在高温天气下容易“塌陷”,但Kayala和她的同伴仍然乐在其中。他们比较着谁做得更快、谁的月饼形状更好看。得知冰皮月饼可以直接食用后,他们更是忍不住小试一口。
五个月前刚到的Kayala和她的同伴第一次在度过中秋节。亲手制作月饼并融入的传统文化,让她们觉得这次经历“很有意思”。