乱花飞过秋千去_乱红飞过秋千去全文

《冬夜寒霜曲》

寒冬深夜，霜雪覆盖庭户。

北风送走孤雁，心弦断绝，塞外长笛呜咽。

穿着薄衣，孤身独立于宫殿外，垂饰凌乱，凝结成满腹愁思。

旧日回忆总是令人惆怅，曾经的欢乐更无需再追寻。

译文

在寒冷的冬天，深冬的腊月里，庭院的窗户上凝结了霜和雪。北风吹过，孤雁飞过，令人心碎悲伤。远处的塞管传来数声呜咽，凄切悲凉。

披上外衣，孤身站在宫殿的华美之处，流苏随风摆动，恰如我内心纠缠的愁绪。过去的种种，总是让人心生惆怅。那些曾经的快乐时光，已经一去不复返，就不要再放在心上了。

注释

心弦断绝：用来形容极度的悲伤。

呜咽：此处形容乐器的声音十分哀伤。

“披香”一词指的是此处宫殿的华丽名字。

流苏：垂挂于宫殿垂饰的彩色羽毛或丝线等物。

思量：此处的“思量”为思考、回忆之意。

赏析

此词为南唐词人冯延巳所作，是他在寒冬时节的情感抒发。

南唐词坛的繁荣与当时文化的发展密不可分。从冯延巳到李煜等君臣皆爱填词，展现了南唐文化的独特魅力。冯延巳的词作对北宋词坛产生了深远影响。

他的词作多以“愁”为主题，既反映了南唐国力衰微的背景，也体现了词人善于从女性角度描绘思君之情。他的词作无意中开启了北宋婉约派之先河。

在词中，“深冬寒月，庭户凝霜雪”描绘了寒冬的景象，而“披衣独立披香，流苏乱结愁肠”则表达了词人内心的孤寂与愁苦。整首词以景写情，情景交融，展现了词人高超的艺术手法。

作为一首小寒感怀词，它不仅表达了词人个人的情感，也折当时社会的沧桑。在这个小寒时节，愿我们都能心中有暖，眼前有光，未来可期。