weareyoung什么意思_weAreYoung原唱

歌曲概览

《We Are Young》是独立流行乐团Fun.于2011年9月发行的一首热门单曲，收录于他们的第二张录音室专辑《Some Nights》中。这首歌曲在Billboard Hot 100榜单上曾连续六周占据冠军位置，并在2012年的Billboard Hot 100年终排名中位列第三。它还荣获了第55届格莱美奖的年度歌曲奖（Song Of The Year），并获得了年度制作与最佳流行乐队/组合提名，足以证明其音乐魅力与影响力。

歌词解读

以下是我对这首歌曲部分歌词的理解与翻译。

给我一些时间

让我理清思绪

我的朋友们已经沉醉在洗手间里

达到前所未有的狂欢高度

爱人在酒吧的另一侧等待着我

我的座位被一副墨镜后的陌生面孔占据

我们谈起过去的伤痕

我知道是我让你陷入这情网中

我知道你仍在试图忘却

然而在酒精与微醺之中

我的道歉或许显得苍白无力

那么如果酒吧打烊时分到来

你感到脚步蹒跚

我会扶持你回家

今夜

我们正值青春年少

让我们燃起生活的热情

我们的光芒可以超越太阳的绚烂

虽然我知道我可能不是你唯一的依靠

但我仍想找到新的方式来延续我们的情感纽带

如今我的朋友们都已回归

我们可以安心地举杯畅饮了

因为我找到了一个可以送我回家的人

让我们一起燃烧热情的火焰吧

比太阳更加璀璨夺目。

今夜就请将我安全带回温暖的家。

全世界都站在我这边支持我

我无需任何理由逃离现实。

那么，今夜是否有人愿意将我安全带回家呢？

或许天使的降临还需要等待片刻。

但我能听到来自天籁般的歌声呼唤。

有人愿意今夜来带我回家吗？

今夜，我会带你回家。