fixed怎么读_fix的三种意思


在本周的《名师课堂》中,我们深入探讨了来自越南的广提出的问题,他询问了关于“fix”和“repair”两者之间的区别。

广的来信引起了我们的兴趣。他提到,他的手机出现了故障,他试图自行修复但未能成功,因此将其送至了维修店。而我们所关注的焦点,正是这两个词汇——'fix'与'repair'。

在大多数情况下,'fix'和'repair'可以作为动词或名词使用。今天,我们将主要聚焦于这两个动词的用法。

这两个动词都表示将损坏的物品恢复到良好状态的过程。在日常交流中,我们经常可以互换使用这两个词。

值得一提的是,'fix'这个动词在日常口语中更为常见。当我们想要表达更加正式的含义时,可能会选择使用'repair'。

当有专业人士进行维修工作时,我们更倾向于使用'repair'。比如,我们可以将衣物、手机、电脑、汽车或乐器送至店铺进行修理,或者请人来家里修复空调、冰箱等家电。

在这些情境中,从事维修工作的人通常是该领域的专家。尽管如此,即使在谈论这些维修工作时,我们仍然可以使用'fix'这个词。

例如,我们可以说:“裁缝修好了我的牛仔裤拉链”,或者“修理工正在修理冰箱”。这意味着在大多数情况下,'fix'是可以适用的,只是在某些特定场合下可能会选择使用其他词汇。

值得注意的是,我们在描述某些职业时,会使用到包含'repair'的词语,如repairman(修理工)、repairwoman(女修理工)、repairperson(修理人员)和repair technician(修理技术人员)。

值得注意的是,"fixperson"这样的说法并不常见。许多从事维修工作的商店的名称中也会出现'repair'这个词。

最后要提及的是,'fix'和'repair'这两个动词还有其他含义。例如,当有人说他们正在准备食物或饮料时,这里的'fix'实际上是指准备的意思。