学好英语的42个要诀_初学英语零基础入门
林语堂,生于1895年10月10日,逝于1976年3月26日,籍贯福建龙溪,原名和乐,后改名为玉堂,再后来以语堂之名闻名于世。他是现代杰出的作家、学者、翻译家及语言学家,同时也是新道家思想的代表人物,为英语教育领域作出了卓越的贡献。
林语堂早年赴美留学,后又赴德国深造,分别获得哈佛大学的文学硕士及莱比锡大学的语言学博士学位。回国后,他执教于清华大学、北京大学及厦门大学等多所高等学府。林语堂先生曾两次被提名文学奖,这一殊荣充分体现了他在文学领域的杰出成就。
林语堂,这位英语教育的先驱者,是无数英语学习者所熟知的英语大师。他不仅在英语教育领域贡献了自己的智慧与力量,更为广大学子传授了其宝贵的英语学习理念。
现在,让我们一同领略他的翻译佳作!下面的两句话中英文均出自林语堂大师之手。
其文笔流畅华丽,英文表达则平实自然,尽显其深厚的造诣。不仅如此,林先生对英语学习有着独到的见解与体会!
他倾尽毕生心血总结的8条英语学习诀窍,对于英语学子来说,有着重要的启示意义和长久的影响。
关于学习英语的林语堂观点如下:
1. 学会完整的句子而非孤立单词。在学英语时,应注重句子的语法、语调和发音腔调的全面学习。
2. 学习英语不仅限于认识单词。掌握单词的正确用法同样重要。随着对单词用法的不断熟悉,记忆自然变得更加容易。
3. 避免机械式记忆英语单词。理解单词在句子中的运用是记忆的关键。
4. 学习英语需做到四管齐下:耳听、目视、口读、手写。这四者缺一不可。
5. 口语练习至关重要。学英语就是学语言,不张嘴实践怎能学会?
6. 口语需反复练习至背诵程度。看到一个单词或句子,必须读到能背诵为止,直至口音。
英语学习如同学习古文,背诵是入门之捷径。
7. 口语练习应避免害羞与急功近利。害羞会错失学习机会,而过分追求高分则可能使学习变得浮躁。
8. 英语学习需注重“精”字。读音和拼写都需细心揣摩,不可草率从事。
学习英文的目标在于自然流畅。以口语为基础,方能写出平易自然、地道的英文。
这些句子既矫健又质朴无华。无需华丽辞藻堆砌,因为好的英文是语言与白话的完美结合。