关于书法的诗
墨香古韵,共赏五首古诗词书法佳作
今日,我特此献上五幅古诗词书法作品,并附上相应的注译,以飨师友们。这五首诗分别选自唐代的岑参的《过燕支寄杜位》、李白的《早发白帝城》、《峨眉山月歌》、韩翃的《寒食》以及李商隐的《夜雨寄北》。
愿各位读者在欣赏书法艺术的对作品中存在的不足之处不吝赐教,给予宝贵意见。
第一篇:《过燕支寄杜位》注译
创作内容:
燕支山之西,酒泉道旁行。
北风卷沙尘,白草随风摇。
长安虽遥远,日光边缘忆友朋。
思念如无涯,令人频添白发。
释义:
在燕支山的西面,酒泉古道上,北风吹过,扬起沙尘,白草随风摇曳。
远方的长安城在那遥远的日光之外,我对你的思念难以相见,这份思念不禁让人忧愁,催生白发。
第二篇:《早发白帝城》注译
创作内容:
晨辞白帝彩云间,一日飞越千重山。
猿声不断,轻舟已过万重峦。
释义:
清晨从五彩云霞环绕的白帝城出发,一日之间就能千里回返江陵。
的猿猴不停地啼叫,轻快的小舟已经穿过了层峦叠嶂的山峰。
第三篇:《峨眉山月歌》注译
创作内容:
峨眉月挂秋夜半,清影流于平羌江。
夜舟清溪赴三峡,思念不断不见渝州城。
释义:
高耸的峨眉山在秋夜中悬挂半轮明月,月影倒映在平羌江上随波荡漾。
夜晚乘船出发,离开清溪直奔三峡而去。对你的思念不断加深,却无法相见,只能恋恋不舍地前往渝州。
第四篇:《寒食》注译
创作内容:
春城飞花无处不,寒食风动御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
释义:
暮春时节的长安城内,处处可见纷飞的落花。寒食节的东风轻轻吹拂着皇家园林的柳枝,使其斜倚摇曳。
夜色降临后,汉宫中开始传递蜡烛,袅袅的轻烟飘散到王侯贵戚的家中。
第五篇:《夜雨寄北》注译
创作内容:
归期难定问君知否,巴山夜雨涨满秋池。
何时共剪西窗烛花,诉说巴山夜雨之时。
释义:
您问我的归期,我却无法确定具体的日期。巴山的夜雨让秋池涨满了水。希望有朝一日能与你共剪西窗之烛花,面对面地诉说巴山夜雨的况味。