情侣之间说哈怂是什么意思
点击上方“宝鸡新闻网”进行订阅哦!
近年来,宝鸡方言中的“nia nia”一词逐渐受到广泛关注,其流传范围之广,令人欣喜。
宝鸡热情幽默,善于言谈,常常喜欢用当地的方言进行交流。
今天,我们就来一起回顾并考察一下好玩的宝鸡话,看看大家还记得多少。
让我们了解一下西府方言的基本特点。西府方言属于陕西关中方言的一部分,具有浓厚的口音。例如,西府方言中的“下”读作“hà”,“坐”读作“cuo”,“小”读作“suī”,“猪”读作“zhi”,“如”读作“rí”,“去”读作“qi”,“拿”读作“lá”,“色”读作“sěi”,“谁”读作“séi”。与普通话相比,西府方言的音调有所变化。
现在,让我们进入考试环节。2018年宝鸡话等级考试正式开始,满分100分,60分及格。
第一部分:选择题
一、选择题(每题2分,共10题)
1、“大哥,你今天造型扎势很?”——请问“扎势”是什么意思?
A、厉害 B、帅气 C、生猛
2、“这个哈怂”——请问“哈怂”是什么意思?
A、帅哥 B、搞笑 C、坏蛋
3、“你怎么这么皮干”——请问“皮干”是什么意思?
A、皮肤干燥 B、讨厌 C、嘴硬
第二部分:名词解释
二、请用普通话翻译题(每题2分,共5题)
伙计、能成、颤活、胡央、美气等词语在宝鸡话中的含义是什么?请将其翻译成普通话。
第三部分:看图识别
三、根据提供的图片,识别出这些常见的东西在宝鸡话中分别叫什么?(每题2分,共10题)
第四部分:补全歇后语
四、补全歇后语(每题1分,共10题)
例如:吃挂面不调盐——有盐在先等。
第五部分:翻译
五、请用普通话翻译题(每题2分,共10题)
例如:“你这人就涩皮很!”翻译成普通话是什么意思?请翻译以下宝鸡方言表达。
第六部分:作文
六、请使用方言写一篇作文介绍一下宝鸡。文体、字数不限。(20分)