丹凤千字科普：Say和tell的区别（详细资料介绍）

“speak”这个词表示“讲话，说话；演说，发言”，使用起来相当直观和容易。以下是具体的应用示例：

人们纷纷前来聆听他的演讲。She因某事而感到，无法言语。

大家纷纷涌来听他发表演讲。请问我能私下发言吗？你能大声一些说话吗？

接下来，我们探讨一下关于它的常见搭配和易错点。

1. “speak of”和“speak about”常常一起使用，都表示“提及，提到”。其中，“speak about”往往更详细一些。例如：

哎呀，说曹操曹操到——看，艾丽斯来了！你提到的那本书已经了。

威尔逊教授被邀请发表关于其研究成果的看法。他们彼此约定不在公众场合谈论他们的分歧。

2. 使用时注意：当“speak”作为及物动词时，其宾语通常只能是某种语言，比如英语、汉语，有时候也能是某些特定的词，比如“truth”。例如：

他会说三种语言。他们说的是非常标准的英语。她会法语吗？虚伪的人很难说出真话。

值得注意的是，“speak”一般不直接跟“that”引导的从句。例如，我们不能说“They used to speak that they liked this kind of stories”，而应该把“speak”改为“say”。

3. “Speak”、“say”、“talk”和“tell”这四个词的意思有些相似，但在使用上有细微的差别。“Speak”主要强调一个人说话的动作，不强调具体内容。例如：他因为嗓子发炎不能说话。请说慢点。

而“say”则强调一个人所表达的内容及表达思想和感情的方式。例如：“好极了。”说。她说他们被深深打动了。

至于“talk”，它更强调连续地说，尤其是“交谈”的意味，而且相对于“speak”更为通俗。例如：我们在电话里谈了一个多小时。他们无休止地谈论这件事情。

“tell”的意思是“告诉”，常含有转达、传达及向人讲述的意思。从结构上看，“tell”后面通常接双宾语。例如：为什么没人把这次告诉我？他们已经告诉我们不会来了。