《离亭燕》原文与翻译全解析,带你读懂张昪的词中深意!
《离亭燕》是北宋词人张昪的作品,这首词以其深邃的意境和精妙的语言,表达了词人对时局动荡、人生无常的感慨。通过对原文的解析,我们可以更好地理解词中的深意。
首先,词的上阕描绘了秋景,以“一带烟波”开篇,展现了秋水的辽阔与迷蒙。接着,“过尽千帆皆不是”一句,暗示了词人对理想境界的追求,但现实却让他感到失望。下阕则转入对人生的思考,“万岁山前空寂寞”一句,表达了词人对权势和地位的无奈。而“六朝旧事随流水”则进一步抒发了对历史变迁的感慨。
词中的“深意”主要体现在对时局和人生的思考上。张昪通过描绘秋景和历史变迁,表达了对现实的不满和对理想的追求。同时,他也反映了北宋时期社会动荡、人生无常的现实,使读者产生共鸣。
总之,《离亭燕》以其独特的艺术魅力和深刻的内涵,展现了张昪的词学成就。通过对原文的解析,我们可以更好地理解词中的深意,感受词人对时局和人生的思考。这首词不仅是一首优美的文学作品,也是对历史和人生的深刻反思。

