苏轼月夜承天寺记：原文与翻译全解析，带你感受千古名篇魅力！

苏轼的《记承天寺夜游》是一篇脍炙人口的散文，通过简洁而富有诗意的语言，描绘了月夜游承天寺的所见所感，展现了作者旷达的胸襟和超脱的人生态度。原文虽短，但意境深远，给人留下了无尽的遐想空间。

文章以“元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行”开头，直接点明了时间、地点和事件。苏轼夜游承天寺，被月色所吸引，欣然起身，这一细节生动地表现了他对自然美景的热爱和追求。接着，他描述了月色如水、空明澄澈的景象，“庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也”，用简洁的笔墨勾勒出一幅清幽雅致的画面，让人仿佛身临其境，感受到月夜的宁静与美好。

文章的后半部分，苏轼写道：“何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。”这既是对月夜美景的赞叹，也是对自身境遇的感慨。他感叹自己与朋友能在这样的夜晚共赏月色，实属难得，体现了他在贬谪生活中的旷达和乐观。

整篇文章语言简洁明快，意境深远，充满了哲理。苏轼通过对月夜游承天寺的描写，表达了自己对自然美景的热爱和对人生的感悟，展现了其独特的个性和高尚的情操。这篇《记承天寺夜游》不仅是描绘月夜美景的佳作，更是苏轼人生哲学的体现，值得我们细细品味和领悟。